Debuta el billete de $20 más seguro y colorido

La moneda más segura en la historia de los EE. UU. se introdujo hoy en la economía; el Sistema de la Reserva Federal emitió un nuevo y colorido billete de $20 rediseñado.

En decenas de comunidades de costa a costa, funcionarios del gobierno de los EE. UU. así como líderes civiles y de empresas locales y bancos participaron en transacciones con los nuevos billetes de $20, lo que marcó la primera oportunidad para el público de gastar la nueva moneda. Hoy es el primer día que los bancos recibirán los nuevos billetes del Sistema de la Reserva Federal y, a su vez, comenzarán a distribuirlos a sus clientes. Los billetes tardarán varios días, o incluso semanas, en llegar a todas las comunidades de los EE. UU. y a nivel internacional. Los nuevos diseños circularán junto con los billetes de $20 antiguos, hasta que, gradualmente, los billetes antiguos se desgasten y sean retirados de circulación.

“El nuevo color del dinero comenzará a abrirse camino hacia las cajas registradoras y carteras a partir de hoy”, comentó Tom Ferguson, director de la Oficina de Grabado e Impresión (Bureau of Engraving and Printing, BEP) del Tesoro de los EE. UU. “Este es un hito histórico por dos motivos: por primera vez en la historia moderna, la moneda estadounidense presenta colores de fondo que no sean el verde y el negro y, lo que es más importante, esta moneda es la más segura en la historia, para protegerla de la falsificación”.

“Si bien gran parte del público estará ansioso por ver y manejar este nuevo billete de $20 rediseñado, queremos hacer énfasis en que los billetes de $20 antiguos todavía están en circulación y mantienen su valor”, aseguró Marsha Reidhill, subdirectora de la agencia de dinero y fisco de la Junta de la Reserva Federal. Un billete de $20 genuino, ya sea que tenga los nuevos colores de fondo o el familiar verde y negro, tiene el valor legal de $20. Es importante recordar que los billetes seguirán siendo válidos siempre. La estabilidad e integridad de la moneda de los EE. UU. ha mantenido una confianza y seguridad mundial alta y el gobierno está comprometido con mantenerse en esta línea”.

La BEP y el Sistema de la Reserva Federal han estado educando al público de todo el mundo sobre los nuevos billetes en contextos profesionales y comunitarios, en preparación para una transición sin inconvenientes este otoño. Empresas grandes y pequeñas han solicitado más de 37 millones de materiales de capacitación, tales como folletos, afiches, videos y CD-ROMS, para capacitar a empleados que manejan efectivo sobre el nuevo aspecto y las características de seguridad actualizadas. Además, ha habido más de 2 millones de visitas al nuevo sitio web (https://www.moneyfactory.gov) para buscar información. El programa de educación pública continúa mundialmente a través de transmisiones, impresiones, internet y otro tipo de publicidad; y el nuevo aspecto del dinero y sus características de seguridad se presentarán en los relatos de programas de televisión que llegan a millones de espectadores.

Ferguson y Reidhill marcaron hoy la emisión histórica del nuevo billete de $20 en la Ciudad de Nueva York, donde gastarán los nuevos billetes en los negocios de la zona de Times Square. En Washington D. C., Michael Lambert, el gerente de Servicios Financieros del Sistema de la Reserva Federal, que es responsable del efectivo, y el director de la Oficina de Producción de Moneda de la BEP, James Brent, demostraron la efectividad de la preparación anticipada del gobierno para el nuevo dinero al usar un billete de $20 nuevo para comprar estampillas en una máquina expendedora en las instalaciones del Servicio Postal de los EE. UU. El gobierno comenzó a trabajar con la industria de las máquinas expendedoras y las autoridades de tránsito hace más de un año para asegurar que hubiera suficiente tiempo para realizar los ajustes de modo que las máquinas acepten los nuevos billetes.

Se realizaron hoy los eventos para marcar las primeras compras con los nuevos billetes de $20 en más de 30 ciudades de los EE. UU. Posteriormente este mes, la emisión del nuevo billete de $20 estará marcada por eventos internacionales en economías dolarizadas y en países donde se utiliza ampliamente la moneda estadounidense, como en Rusia y otros países en América Latina.

El nuevo color del dinero: más seguro, más inteligente, más confiable

La diferencia más notable en los nuevos billetes de $20 son los sutiles colores verde, anaranjado y azul que se exhiben en el fondo. La introducción de los nuevos diseños de los billetes de $50 y $100 está programada para 2004 y 2005, respectivamente. Las denominaciones tendrán colores diferentes, lo cual ayudará a todos, especialmente a aquellos con problemas de visión, a distinguirlas. Se está considerando la renovación del diseño de los billetes de $5 y $10, pero los billetes de $1 y $2 no se renovarán.

Si bien los consumidores no deberían usar el color para verificar la autenticidad de la moneda (sino basarse en las características de seguridad fáciles de usar que se indican a continuación), este agrega complejidad al billete, lo que dificulta aún más la falsificación.

Los nuevos billetes de $20 mantienen el aspecto tradicional de la moneda estadounidense, son del mismo tamaño y usan los mismos retratos e imágenes históricas, aunque mejorados, de Andrew Jackson en el anverso del billete y la Casa Blanca en el reverso. El diseño renovado también presenta nuevos símbolos de libertad: un águila azul en el fondo y un águila con un escudo en verde metálico a la derecha del retrato de Jackson.

Características de seguridad

El nuevo diseño del billete de $20 conserva tres características de seguridad importantes que se introdujeron por primera vez a fines de los años 1990, y que los consumidores y comerciantes pueden verificar fácilmente:

• La marca de agua: una tenue imagen, similar a la del retrato grande, que es parte del papel en sí y es visible de ambos lados cuando se lo sostiene a la luz.
• El hilo de seguridad: también visible desde ambos lados cuando se lo sostiene a la luz, esta banda vertical de plástico está intercalada en el papel. Se ve “USA TWENTY” y una pequeña bandera a lo largo del hilo.
• La tinta que cambia de color: el numeral “20” en la esquina inferior derecha del frente del billete cambia de color cobre a verde cuando se lo inclina. El cambio de color es más drástico y fácil de ver en los billetes con el nuevo diseño.

Dado que estas características son difíciles de reproducir para los falsificadores, rara vez lo intentan. Los falsificadores esperan que aquellos que manejan dinero y el público no verifiquen los billetes con detenimiento.

Falsificación: cada vez más digital

Los falsificadores de moneda se vuelcan cada vez más a los métodos digitales, a medida que los avances en la tecnología hacen que la falsificación digital de moneda sea más fácil y barata. En 1995, por ejemplo, menos de un 1 % de los billetes falsificados detectados en los EE. UU. era producido digitalmente. Para 2002, ese número había aumentado a casi 40 %, de acuerdo con el Servicio Secreto de los EE. UU.

Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de los falsificadores, la falsificación de la moneda de los EE. UU. se ha mantenido baja, con estimaciones actuales del nivel de billetes falsificados en circulación mundialmente entre 0,01 y 0,02 %, alrededor de uno a dos billetes cada 10 000 billetes genuinos.

Para más información sobre la nueva moneda y descargar una imagen del nuevo billete de $20, visite https://www.moneyfactory.gov.